矫正牙齿案例的下降引起了爱齐科技投资者的恐慌

Align公司位于北卡罗来纳州莫里斯维尔的地区总部裁员的消息在公司宣布第三季度业绩之前就已经引起了投资者的警觉。当地的Triangle Business Journal于10月20日报道说，这家医疗器械巨头已经启动了裁员计划，以削减成本迎接新的一年。该杂志援引了公司内部文件和接近公司的消息来源称，在莫里斯维尔已经进行了第一轮裁员，裁掉了约60个岗位。

Align的总裁兼首席执行官Joseph Hogan在10月25日的网络电话会议中告诉分析师，第三季度的业绩反映出需求低于预期，牙医和他们的患者面临着不断增加的宏观经济压力。该公司此时的业绩似乎延续了其历史上卓越的表现，然而，它没有达到分析师的预期。

净营收为9.6亿美元（9.11亿欧元），同比增长了7.8%，但较上一季度下降了4.2%。净收入为1.643亿美元，同比增长近30%，但环比下降了3.6%。公司的系统和服务组合的收入为1.653亿美元，同比增长了4.9%，但环比下降了2.5%，而透明矫正器销售的收入为7.95亿美元，同比增长了8.5%，但环比下降了4.5%。

第三季度透明矫正器箱的发货量为602,225个，同比增长了2.3%，环比下降了3.3%。十几岁的患者类别的趋势更为乐观：Align创纪录的22.18万例十几岁患者的发货量同比增长了8.4%，环比增长了9.9%，但成年患者的需求下降。

“我们不预期在第四季度看到成年患者数量的改善。” — 约翰·莫里奇，首席财务官

Hogan表示：“牙科诊所和行业研究公司已经报告了恶化的趋势，包括患者就诊减少、患者取消增加，以及整体矫正案例启动减少，特别是在成年患者中。” 他指出了商业分析提供商Gaidge在九月发布的一份消费者报告，显示北美地区新的矫正预约和病例启动分别同比下降了8.7%和6.9%。

首席财务官约翰·莫里奇表示，Align现在预计其2023年的营收将在38.3亿美元至38.5亿美元的范围内，低于之前的指导范围，即39.7亿美元至39.9亿美元。

莫里奇解释说：“对于我们的透明矫正器业务，我们预计十几岁患者的透明矫正器数量在第四季度将季节性下降，而我们不预期成年患者的数量会有所改善。在第四季度，我们还预计透明矫正器的平均销售价格将环比下降，主要是由于美元走强。对于我们的系统和服务业务，我们预计将受到宏观不确定性以及与中东战争相关的潜在供应问题的不利影响。”

Align的股票在纳斯达克受到医疗投资者的追捧；然而，公司第三季度的困境消息使其价值下跌了约23%——这是截至目前为止的年内最大跌幅。ALGN于10月25日收盘价为253.69美元，次日为190.56美元。在撰写本文时，股价并未取得显著增长，在11月8日收盘价为193.62美元。

公司于11月6日宣布将回购1亿美元的普通股，此外，霍根本人还购买了价值100万美元的普通股。霍根在一份声明中说：“Invisalign是全球矫正行业中最受信任的品牌，我们相信我们创纪录的[2023年第三季度]十几岁患者的发货量反映了我们透明矫正器的市场份额增加。”他补充说：“Align宣布进行1亿美元的公开市场回购以及我额外的100万美元的股票回购，展示了我们对业务的信心以及增加股东价值的承诺。”

更多全球牙科行业信息，请关注微信公众号：世界牙科论坛